TRADIZIONI · MASCHERE · EUROPAEUROPEAN KRAMPUS MAGAZINE
Emblema IL KRAMPUS IL KRAMPUSEUROPEAN KRAMPUS MAGAZINE
TRADIZIONE. FUOCO. FRATELLANZA.
← Torna ai modelliStorie · Avvento / EU

STORIE E TRADIZIONI

San Nicolò e Krampus: due figure nella stessa notte

Il santo che porta doni e il personaggio mascherato raccontano due aspetti del folclore dell’Avvento.

IL KRAMPUS13 ottobre 20262 min di lettura
San Nicola e Krampus nel Berchtesgadener Land (archivio)
Foto d’archivio © Niederberger Lukas · Wikimedia Commons (non è una foto dell’evento annunciato; ridimensionata per il web) · CC BY-SA 4.0 · Licenza ↗ · Fonte fotografia ↗

L’immagine del Krampus ha senso anche nel rapporto con San Nicolò. Nel folclore di diverse vallate alpine, il personaggio cornuto accompagna il santo soprattutto alla vigilia del 6 dicembre, quando il calendario religioso e il teatro popolare si incontrano.

Un racconto a due voci

Secondo la leggenda ripresa dal turismo altoatesino, i Krampus sono creature sconfitte da San Nicolò e costrette a seguirlo. Il santo distribuisce piccoli doni, mentre le figure mascherate assumono il ruolo minaccioso: due linguaggi diversi all’interno dello stesso rito.

Le differenze tra i paesi

Non tutte le località organizzano la stessa scena. In alcune sfilate la presenza del santo è centrale, in altre prevale una parata di maschere. Riconoscere questa varietà evita di ridurre la tradizione a un solo spettacolo di paura.

← Torna ai modelli